[2]
>自国の風習を他国にも当てはめないでください。

これに尽きる

[5]
劇中の国は中国だった?

[6]
この主人公が中国人の転生者ならその通りなんだけどね

[139]
>>6
中国人キャラに置き時計を送ってるなら
偶然でも怒られて仕方ないけどなんも中国関係ない

[12]
自国のアニメみろよ。

[17]
降伏しようと思って白旗振ったら
「白旗…だと!?」「我々を一人残らず消すだと!?」
とか何とか言って発狂して攻めてきそうだな

[181]
>>17
それなんだっけ
イデオン?

[18]
原作でもこういうシーンあるならどうにもならんな

[21]
アニメのスタッフが無知だったんだろうな
中国でも配信するなら当然そういうことも頭に入れとかないと

[27]
異世界人は中国人だった!?

[29]
中国のなろうファンも高齢だからこういう縁起とか気にするわけか

[33]
keyの新作かと思ったわ

[34]
これ日本で例えたら何やった感じ?

[40]
>>34
入院してる人に鉢植えの花贈る感じ?

[53]
>>34

苦、死に繋がるから縁起が悪い

[44]
米国だと黒人にスイカ
日本で思いつくのだと京都弁でぶぶ漬けとかか?

[35]
中華舞台ならともかく異世界物で騒がれても困るわ

[47]
中国の風習はどうでもいいけど
時計無しで数年間生活してきてる奴に時計贈る不自然さが気になったわ

[60]
送終は送中と発音が同じで中国送還って意味になるみたいだな
怒ってるのはこっちの理由じゃないの

[100]
>>60
それ香港限定
このアニメは中国大陸からしか見れないから関係ない

[68]
赤ペンで手紙書くとか、置き時計送るのは中国2大タブーのひとつだね

[62]
例えば外国製の異世界アニメでキャラが箸渡しとかやってたとして
そんなに熱く盛り上がれんわ

[61]
ファンタジーの世界なんだけど










引用元: